Collamat AG A T F E Bodenmattstrasse 34 CH-4153 Reinach Switzerland +41 61 756 28 28 +41 61 756 29 29 contact@collamat.ch Swiss Modular Labellers Member of the HM Group Home  |  A propos de nous  |  Produits  |  Références  |  Distributeurs  |  Offres d´emploi  |  Contact Autriche ECM-Bergauer GmbH P.B. Rodlbergerstrasse 59 AT-4600 Thalheim/Wels Phone:+7242 677550 Fax:+7242 6775520 E-mail: office@ecm.at Internet: www.ecm.at Bélarus Arenga OOO Surganova,48a-13 220013 Minsk Phone:+375 17 2317211 Fax:+375 17 2317211 E-mail: arenga@mail.ru Belgique Bopack Systems Koralenhoeve 10 BE-2160 Wommelgem Phone:+32 33551535 Fax: +32 3551536 E-mail: info.systems@bopack.com Internet: www.bopack.com République Tchéque Eprin spol. s r.o. Hybesova 38 CZ-60200 Brno Phone:+4205 4321 6832 Fax:+4205 4321 2033 E-mail: eprin@eprin.cz Internet: www.eprin.com Danemark 2Trace Uraniavej 4 DK-8700 Horsens Phone: +45 70 22 10 71 Fax: +45 88 24 61 30 E-mail: klimaxetiketter@klimax.dk Internet: www.klimax.dk Finlande Meckelborg Oy Tinankuja 3 FI-02430 Masala Phone: +358 10 400 1013 Fax: +358 10 400 1350 E-mail: info@meckelborg.fi Internet: www.meckelborg.fi France Coltrège S.A. 14, rue Pierre Josse Z .I. Les Bordes FR-91924 EVRY Cedex 09 Phone:+33 1 60 86 41 32 Fax:+33 1 60 86 78 13 Allemagne ADESTIS IT-Service GmbH Solgerstraße 4 DE-90429 Nürnberg Phone: +49 911 24465-0 Fax: +49 911 24465-11 E-mail: printsolutions@adestis.de Internet: www.adestis.de TVO Technisches Vertriebskontor Andreas Osterried, e.Kfm. Industrievertretungen CDH Fasanenstrasse 27 82008 Unterhaching Phone: +49 700 88600886 Fax: +49 89 001903 E-Mail: tvo-osterried@t-online.de Internet: www.tvo-osterried.de Grande-Bretagne Martek Industries Ltd. 12B Ridings Park Industrial Estate Eastern Way GB-Cannock, Staffordshire WS11 7FJ Phone: +44 (0) 1543 502202 E-mail: sales@martekonline.co.uk Internet: www.martekonline.co.uk Gréce Tahipack Ltd. Chrisostomou Smirnis 81 GR-183 45 Moschato Phone: +30 210 9428082-3 Fax: +30 210 9428084 E-mail: info@tahipack.gr Internet: www.tahipack.gr Hongrie EtiSys Kft. Sarkozy u. 8. 8840 Csurgó Hungary Mob.: +36 30 332 8981 Phone: +36 82 571 144 Fax: +36 82 571 145 E-mail: info@etisys.hu Internet: www.etisys.hu Ireland Lenox Coding and Marking Systems Ltd. 14 Edward Road IE-Bray Co. Wicklow Ireland Phone: +353 (0) 1 202 2222 Fax: +353 (0) 1 202 2223 E-mail: info@lenoxsystems.com Internet: www.lenoxsystems.com Italie Proget Sistem Italia srl Via Giuseppe Verdi 18 IT-20032 Cormano Milano Phone: +39 02 66302704 Fax: +39 02 6152723 E-mail: info@progetsistem.com Internet: www.progetsistem.com Norvége Stralfors Norge A/S Haraldudvejen 11 NO-0614 Oslo Phone:+47 23 258500 Fax:+47 22 631124 E-mail: info@stralfors.no Internet: www.stralfors.no Pays-Bas Bopack Systems B.V. Polyanderweg 9 NL-3218 XT Heenvliet Phone:+31 181 664477 Fax: 31 181 664380 E-mail: info.systems@bopack.com Internet: www.bopack.com Pologne SATO POLSKA SP Z.O.O. (Central & Eastern Europe) ul. Wroclawska 123 PL-55015 Radwanice k/Wrocławia Tel.: +48 71 381 03 60 Fax: +48 71 381 03 68 E-mail: info@sato.pl Russie Global Printing Systems LLC Russia 127550  Moscow Pryanishnikova Str., 23A Tel: +7 495 662 7004 Fax: +7 495 662 7006 E-mail: sales@globalprinting.ru Internet: www.globalprinting.ru Profiprint Business-Center Radius, Volkovskiy pr, 32, 3rd floor, office # 11 RU-192102 St-Petersburg Russia Phone: +7 (812) 676 11 52 Fax: +7 (812) 676 11 53 E-mail: sales@profiprint.ru Internet: www.profiprint.ru Profiprint 111141 Russia Moscow Plekhanova str. 7 building 1, appt. 23 Phone/Fax: +7 495 176 2106 Phone/Fax: +7 495 797 6750 E-mail: moscow@profiprint.ru Internet: www.profiprint.ru Suéde Stralfors Svenska AB Label Division Box 126 SE-42122 Västra Frölunda Phone: +46 31 89 35 00 Fax: +46 31 47 42 24 E-mail: unn.nordberg@stralfors.se Internet: www.stralfors.com / www.etikett.stralfors.se Turquie Altar Endüstri Urunleri San. Tic. Ltd. ­­­­­­­­­­­­­­­Etiketlemede güvenilir yardımcınız Your reliable partner in labeling & marking Perpa Ticaret Merkezi A Blok Kat: 11 No: 1568 Okmeydani, 34384 Sisli Istanbul Turkey Phone:+90 212 210 8500 Fax:+90 212 210 8501 E-mail: mail@altaflex.com.tr Internet: www.altaflex.com.tr Bosnie-Herzégovine Zeljko Kevic Elmed d.o.o. Pop Nikole Prokopica 21 78000 Banja Luka Tel: +387 51 315 271 Tel 2: +387 65 777 977 Fax: +387 51 315 271 office@elmedint.com www.elmedint.com Kosovo Arben Nishevci ELMED ltd Dradania Bll. 9 llA /23 Prishtine 11000 Tel: + 381 (0) 38 603 233 Tel 2: + 381 (0) 38 603 524 Fax: +381 38 54 5233 office@elmedint.com www.elmedint.com Macédoine Juliana Hedjkezi Elmed d.o.o. 29. Noemvri 4V 1000 Skopje Tel: +389 23 216577 Tel 2: +389 70 398561 Fax: +389 23 111094 office@elmedint.com www.elmedint.com Monténégro Ivan Crnojevic Elmed d.o.o. Caki Lajosa 1 21235 Temerin Tel: +381 21 844767 Tel 2: +381 63 594521 Fax: +381 21 844767 office@elmedint.com www.elmedint.com Serbie Ivan Crnojevic Elmed d.o.o. Caki Lajosa 1 21235 Temerin Tel:+381 21 844767 Mob:+381 63 594521 Fax:+381 21 844767 office@elmedint.com www.elmedint.com Albanie Mr. Gentian Rozgari Elmed sh.p.k. Margarita Tutulani pall. Orion'kati 1. Tirane Tel: +355 42 48671 Tel 2: +355 69 2095012 Fax: +355 42 48671 office@elmedint.com www.elmedint.com [Search] Distributeurs Asie Europe Moyen-Orient Amérique du Nord Amérique du Sud Afrique Salons professionnels Devenir distributeur Collamat Contact your Collamat distributor